Saison 1 Episode 7 - Un mort encombrant

 Greevay et Logan enquêtent sur un meurtre. Ils découvrent que la victime, un célèbre architecte, a eu un infarctus lors d'une liaison avec une call-girl de luxe. Cette piste leur permet de mettre à découvert un réseau de prostitution tenu par une dame de la haute société, Laura Winthrop. C'est pourquoi Stone et Robinette auront des difficultés à agir, confrontés à de hautes pressions politiques, émanant de clients très influents. Il leur faudra trouver la brèche qui pourra anéantir tout le système...

Saison 1 Episode 6 - Ô ministres intègres

 

Lorsque le consul Halsey se fait cambrioler et est retrouvé bâillonné, le détective Sergent Max Greevey et son coéquipier, le détective Mike Logan, se chargent de l'enquête. Leurs investigations les mèneront aux plus hautes sphères gouvernementales...

Saison 1 Episode 5 - Jusqu'à ce que la mort nous sépare

 

Alan et Janet Ralston rentrent chez eux après une soirée. Alors qu'ils atteignent leur parking, un jeune noir, Willie Tivnan, surgit derrière eux. Dehors dans la rue, plusieurs personnes entendent un coup de feux suivis de deux autres. Les détectives Greevey et Logan apparaissent aussitôt et découvrent les deux corps inanimés. Alan et Janet Ralston ont été assassinés après avoir été dépossédés de leurs biens. Grâce à un témoin, Greevey et Logan arrivent à retrouver la trace du meurtrier...

Saison 1 Episode 4 - Tombent les filles

 

Paige Bartlett, une jolie jeune femme issue d'une bonne famille, a été brutalisée par Ned Loomis, son ancien petit ami, lui-même issu d'une famille de la haute société. Après le décès de la victime, Logan et Greevey se chargent de l'affaire en pleine tempête médiatique. Grâce au témoignage d'une jeune femme, ils découvrent bientôt que l'agresseur n'en est pas à son premier abus envers les femmes. Mais au tribunal, Stone ne peut pas se contenter d'utiliser le passé de Ned Loomis pour le faire condamner...

Saison 1 Episode 3 - Le trompe-la-mort

 

Bobby Holland est retrouvé mort dans son appartement avec une balle dans la tête. Greevey et Logan, en charge de l'enquête, découvrent que la victime était homosexuelle et atteinte du sida. Un certain nombre d'éléments les amènent à penser que le mobile de l'assassin pourrait être une forme pervertie de compassion. Les deux policiers ne tardent pas à faire le rapprochement avec d'autres meurtres...

Saison 1 Episode 2 - Requiem en sous-sol

 

Greevey et Logan suivent la piste d'un meurtrier qui s'en est pris à deux jeunes Afro-Américains qu'il a froidement abattus dans le métro, en pleine heure de pointe. Les témoins indiquent que l'assassin est une femme à l'allure de ballerine, qui aurait été menacée par les deux jeunes gens. Les policiers n'ont aucune difficulté à la retrouver. Laura di Biasi - c'est son nom - affirme qu'elle a agi en état de légitime défense...

Saison 1 Episode 1 - Prescription fatale

 

Les détectives Greevey et Logan arrêtent un éminant cardiologue que les assistants Stone et Robinette traduisent en justice. De lourdes charges pèsent contre lui, notamment dans sa gestion du service des urgences...