dimanche 4 janvier 2026

Saison 6 Episode 4 - Le pouvoir et l'argent

 La mort d'un rédacteur en chef d'Eddie Nicodos révèle un conflit au sujet de l'entreprise familiale. Les inspecteurs découvrent que Peter, le frère de la victime, a tenté de saboter la réputation et les affaires de cette dernière afin d'obtenir de nouveaux clients pour sa propre entreprise concurrente. Mais lorsque les preuves médico-légales sont jugées irrecevables, McCoy et Kincaid doivent recentrer leur enquête, ce qui les conduit à une affaire de rivalité fraternelle, de matriarche protectrice et de juge corrompu.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Saison 9 Episode 10 - Incitation au meurtre

  Des éléments de preuve orientent Briscoe et Curtis vers un rassemblement de jeunes suprémacistes blancs après le passage à tabac et le meu...