Saison 7 Episode 14 - Double vie

 L'assassinat de Gilbert Keene, un ancien flic, dans un quartier réputé pour sa prostitution, conduit Briscoe et Curtis vers deux femmes au foyer de banlieue qui sont secrètement des prostituées de luxe. Lorsque le rouge à lèvres de l'une d'entre elles correspond à un échantillon de rouge à lèvres prélevé à un endroit très privé de la victime, McCoy semble avoir une affaire toute trouvée. Cependant, l'accusée prétend bientôt avoir été violée et engage un célèbre avocat spécialisé dans la défense des droits des femmes pour la défendre.