Saison 7 Episode 19 - Accords et désaccords

 Le meilleur espoir des inspecteurs de retrouver vivant un chauffeur de voiture de location kidnappé est l'un des voleurs armés qui l'a enlevé. Mais, l'accord d'immunité qu'il exige en retour empêcherait sa poursuite pour la mort d'un policier qui n'était pas en service, plaçant McCoy dans une position difficile, entre les policiers qui veulent que le coupable soit poursuivi, et la femme de l'homme kidnappé qui veut que toutes les possibilités pour sauver son mari soient explorées.