Les inspecteurs Briscoe et Curtis élucident le meurtre de Matthew Wheeler, un livreur de poulet frit grâce à un petit travail d'infiltration dans le parc. McCoy et Ross sont confrontés à une bataille plus difficile pour obtenir une condamnation lorsque les deux accusés Joey Timon et Dale Kershaw se renvoient résolument la balle, et que le seul élément permettant d'identifier le véritable tueur est l'enregistrement d'une confession faite à un prêtre. Pendant ce temps, l'inspecteur Curtis apprend que sa femme est atteinte de sclérose en plaques.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
-
Reynaldo « Rey » Curtis était un détective du 27e commissariat de la série télévisée New York , police judiciaire (Law & Order) ... -
Des éléments de preuve orientent Briscoe et Curtis vers un rassemblement de jeunes suprémacistes blancs après le passage à tabac et le meu...
-
Le meurtre de Charles Tyner, un agent pénitentiaire, conduit les inspecteurs à une prison pour femmes où un gardien était lié à une détenu...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire