dimanche 22 février 2026

Saison 8 Episode 11 - Conduite en état d'ivresse

 Après que Briscoe et Curtis ont finalement déterminé qui conduisait la voiture qui a tué trois personnes, les poursuites judiciaires risquent de se transformer en « Kangaroo court » lorsque les sentiments de McCoy à l'égard de Kincaid se mêlent à l'agenda politique de Gary Feldman, un juge ambitieux désireux de faire un exemple de l'accusé pour augmenter ses chances d'être élu contre Adam Schiff.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Saison 9 Episode 10 - Incitation au meurtre

  Des éléments de preuve orientent Briscoe et Curtis vers un rassemblement de jeunes suprémacistes blancs après le passage à tabac et le meu...