Alors que Briscoe et Curtis tentent de cerner les détails d'une agression sur George Harding, un homme peu enclin à en parler, ils découvrent le viol présumé de deux femmes placées en garde à vue. Mais alors que les procureurs tentent de préparer leur dossier, un témoin réticent change leur vision des choses.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
-
Reynaldo « Rey » Curtis était un détective du 27e commissariat de la série télévisée New York , police judiciaire (Law & Order) ... -
Des éléments de preuve orientent Briscoe et Curtis vers un rassemblement de jeunes suprémacistes blancs après le passage à tabac et le meu...
-
Le meurtre de Charles Tyner, un agent pénitentiaire, conduit les inspecteurs à une prison pour femmes où un gardien était lié à une détenu...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire