Saison 4 Episode 5 -Justice à deux vitesses

 Après que Jonathan Keyes, un homme riche, a été retrouvé mort chez lui, la police reçoit une information anonyme selon laquelle il a été assassiné. Logan et Briscoe rencontrent des difficultés sur place lorsque la veuve Danielle Keyes et son avocat refusent une autopsie. Lorsque Rodgers peut examiner le corps, celui-ci a déjà été embaumé. Le médecin légiste affirme qu'il s'agit d'une mort naturelle, et même si l'État obtient enfin la preuve nécessaire qu'il s'agit d'un meurtre, les méthodes utilisées pour obtenir les preuves nécessaires sont remises en question lorsque Stone plaide l'affaire devant le tribunal.